Etiqueta: <span>Cinema en Català</span>

Guardiana de dracs en català

Guardiana de dracs, una estrena en català d’aquesta setmana. Aquest divendres, 19 d’abril, els cinemes estrenen aquesta pel·lícula en català: ‘Guardiana de dracs’, doblada al català.

Guardiana de dracs

Ja ningú no es recorda dels temps foscos, quan l’amenaça dels nigromants planava sobre el món. Es va formar un vincle entre els dracs i uns quants elegits de cor pur, fins que l’emperador, envejós del seu poder, va caçar els dracs i en va perseguir els guardians. Però ara la Ping, una jove esclava, ajudarà l’últim drac a fugir de la fortalesa en què es troba retingut i tots dos sumaran forces per recuperar un tresor molt preuat: l’últim ou de drac, robat per un bruixot que vol explotar-ne els poders màgics i esdevenir immortal.

Aquesta pel·lícula d’animació hispanoxinesa en versió doblada al català a les sales de Girona següents:

  • ACEC CAT Cines Figueres (Figueres)
  • Ocine Girona (Girona)
  • ACEC Cines Olot (Olot)
  • Odeon Girona (Salt)

Tràiler de Guardiana de dracs

Wish: el poder dels desitjos

Disney torna amb una pel·lícula que segur ens agradarà molt.

I en català! 🥰

La màgia dels somnis en “Wish: El poder dels desitjos”

En un món on els somnis i la fantasia s’entrellacen, emergeix una pel·lícula que no és només un homenatge, sinó una exploració del que significa somiar. “Wish: El Poder dels Desitjos“, una creació de Disney per a celebrar el seu centenari, ens porta a un univers on els desitjos són l’eix central de la vida.

Aquest film, dirigit per Chris Buck i Fawn Veerasunthorn, amb el guió de Jennifer Lee, és un viatge cap a l’illa de Rosas, un paradís mediterrani on cada habitant té l’oportunitat de fer realitat el seu desig més gran. Aquí coneixem a Asha, una noia de 17 anys, lluny de ser princesa, però amb un cor ple d’amor per la seva família i comunitat.

La pel·lícula equilibra la tradició i la innovació, fusionant l’animació clàssica en 2D amb la tecnologia 3D més moderna, creant un espectacle visual únic. A més, els personatges secundaris, encara que carregats de bones intencions, podrien haver tingut més carisma, reflectint així diferents èpoques de la història de Disney.

El personatge d’Estrella, un ésser celestial que acompanya a Asha, brilla sense necessitat de paraules, demostrant que la simplicitat pot ser molt poderosa. Magnífico, per altra banda, ens recorda els clàssics villains de Disney, aportant un toc de nostàlgia.

“Wish” és més que una pel·lícula; és una celebració de 100 anys de màgia Disney. Encara que potser no sigui la millor obra de l’estudi, s’ha guanyat un lloc en la història gràcies a la seva capacitat d’harmonitzar les idees fundacionals de Disney amb un homenatge ben concebut.

Aquest film ens recorda que, malgrat els canvis i evolucions, el cor de Disney sempre serà el poder dels somnis i la màgia de creure en ells. “Wish: El Poder dels Desitjos” ens convida a tots a somiar i a recordar que, a vegades, els desitjos més profunds poden fer-se realitat.

Tràiler de Wish



Doraemon Movie. El nou dinosaure d’en Nobita

La nova aventura de Doraemon

A casa en Doraemon agrada molt. La preferida la Shizuka.

Aquest divendres, 10 de novembre, s’estrena a més de 50 sales ‘Doraemon Movie. El nou dinosaure d’en Nobita’ en versió doblada i en versió subtitulada en català. 

En Nobita troba una roca que sembla un ou de dinosaure fossilitzat. Amb el mocador del temps d’en Doraemon, el torna al seu estat original i en surten dos dinosaures bessons que cria en secret fins que es fan massa grans per tenir-los a l’habitació. Llavors decideixen retornar-los a la seva era i emprenen un viatge que els durà fins a una misteriosa illa de dinosaures.

Tràiler de Doraemon Movie. El nou dinosaure d’en Nobita

Trolls 3: Tots junts

Quan les llums s’apaguen i la pantalla s’omple de colors vius, sabem que l’aventura acaba de començar. “Trolls 3” ens porta de nou a un món on la música, l’amistat i les rialles regnen. Aquesta vegada, però, hi ha una nota més dolça en l’aire, ja que Poppy i Branch, el nostre duet favorit, són oficialment una parella. Això sí, com en tota història d’aventures que es preï, la tranquil·litat no durarà gaire.

La nova entrega de “Trolls” ens revela un gir inesperat: Branch no és només el nostre ermità troll favorit, sinó que també és un exmembre de la boyband mítica, BroZone, juntament amb els seus quatre germans. Després d’anys sense saber-ne res, la vida de Branch es capgira quan un dels seus germans, Floyd, és raptat per una parella de dolents amb ambicions musicals, Velvet i Veneer.

Aquest incident desencadena un viatge emocionant i emocional, ple de música, llums i, per descomptat, molta purpurina.

Poppy i Branch es llancen a la carretera per reunir els germans dispersos de Branch i salvar Floyd, portant els espectadors a través d’una odissea de cançons que enganxen molt, rescats arriscats i, com no, moments d’amistat veritable.

A diferència de les seves predecesores, “Trolls 3” posa una major èmfasi en l’aventura i l’excitació. Tot i que no descuida les seves arrels, oferint ensenyaments vitals subtils com “està bé equivocar-se”, la pel·lícula es deleix en la seva celebració de l’excessiu i l’imprevisible. Els directors juguen amb aquesta llibertat, introduint seqüències quasi abstractes amb diferents estils d’animació i humor que potser ressonarà més en els adults, especialment quan es burla amorosament de les ‘boy bands’.

Però, en el seu cor, “Trolls 3” és una explosió de festa infantil: un espectacle brillant, estrident i absolutament fascinant que no perd mai de vista els seus personatges ni l’essència de la seva missió. És una invitació a riure, a cantar i, sobretot, a recordar que, independentment dels desafiaments que enfrontem, sempre és millor afrontar-los amb amics fidels al nostre costat i una cançó al cor.

Sinopsis de Trolls 3

La Poppy descobreix que temps enrere en Branch i els seus germans formaven part del grup musical BroZone. Fa temps que es van separar i des d’aleshores no s’han vist. Però ara un dels germans ha estat segrestat per unes malèfiques estrelles del pop i en Branch i la Poppy s’embarcaran en un viatge emocionant per reunir novament la família i rescatar-lo.

Tràiler Trolls 3

L’osset Boom

La màgia del cinema ens porta històries que ens captiven, ens fan riure i ens transporten a mons inimaginables. Aquesta setmana, Girona es prepara per rebre una d’aquestes històries amb la projecció de la pel·lícula “Osset Boom” al Cinema Truffaut.

La trama ens submergeix en una aventura plena de misteri i humor. Tot comença quan una preuada relíquia és robada mentre està sent transportada a un client. Per circumstàncies inesperades, aquesta relíquia acaba dins d’un os de peluix en una botiga de joguines. Però aquest no és un os qualsevol, sinó l’Osset Boom, que es convertirà en el centre d’una persecució frenètica.

El protagonista, un lladre professional amb un currículum ple d’èxits, veu en aquesta relíquia l’oportunitat d’una gran botinada. Amb astúcia, aconsegueix ser contractat a la botiga de joguines amb l’esperança de recuperar la relíquia. No obstant això, el que no s’espera és l’obstacle més gran de la seva carrera: les joguines de la botiga prenen vida, convertint la seva missió en una odissea plena d’entrebancs i situacions còmiques.

Per a tots aquells que vulguin submergir-se en aquesta aventura cinematogràfica, “Osset Boom” es projectarà al Cinema Truffaut de Girona el 30 de setembre i l’1 d’octubre. Una oportunitat única per gaudir d’una història que combina acció, humor i una mica de màgia.

No us perdeu aquesta cita amb el cinema i les joguines vives al cor de Girona. Marqueu les dates al vostre calendari i prepareu-vos per riure i emocionar-vos amb “Osset Boom”.

Tràiler de L’Osset Boom

Barbie, la pel·lícula

Barbie en català: una crítica humorística i provocadora del heteropatriarcat

El proper dijous 20 de juliol, els cinèfils catalans tindran l’oportunitat de veure la nova pel·lícula de Barbie en 37 sales de cinema amb doblatge en català. Aquesta es presenta com a part de les 49 produccions que s’han projectat en català aquest any, amb el suport del Departament de Cultura.

Una vida més enllà de Barbieland

La trama gira al voltant de Barbie, que viu una existència meravellosa a Barbieland, però que es troba amb preguntes que el seu món perfecte no pot respondre, i per això és expulsada a la realitat. L’actriu Margot Robbie dóna vida a Barbie, mentre que Ryan Gosling interpreta a Ken, amb les veus d’Isabel Valls i Ivan Labanda en la versió catalana.

Un nou mirall crític de la societat

Amb la direcció de Greta Gerwig, reconeguda per obres com “Lady Bird” i “Mujercitas”, la pel·lícula combina humor amb una anàlisi aguda de l’heteropatriarcat. A més de Robbie i Gosling, el repartiment inclou a Kate McKinnon, Simu Liu i America Ferrera, entre d’altres.

La pel·lícula és una fantasia visual amb números musicals detalladament coreografiats, vestuari inspirat en la icònica nina i una direcció d’art espectacular. Warner Bros. ha mantingut la pel·lícula sota un estricte secret fins l’últim moment per mantenir l’expectació dels fans.

Barbie, més que una simple nina

La pel·lícula està allunyada de ser una simple comèdia infantil sobre la famosa nina. En canvi, serveix com una sàtira intel·ligent que mira profundament la desigualtat de gènere a la nostra societat. Tot i mantenir un to humorístic, la pel·lícula explora temes seriosos, fent servir el joc com una metàfora de les relacions humanes i la pressió social cap a la perfecció.

La pel·lícula comença amb Barbie gaudint de la vida a Barbieland, però un dia es planteja si tota la seva existència és autèntica. Aquesta crisi la porta a explorar el món real, descobrint les dures realitats de la vida i el patriarcat. Acompanyada de Ken, que també viu la seva pròpia crisi existencial, es llancen a una aventura per trobar el seu lloc en el món.

Interpretacions brillants i un missatge potent

Margot Robbie brilla en el seu paper de Barbie, combinant humor, emoció i una aparença física que se sembla molt a la de la nina icònica. Ryan Gosling tampoc s’ha quedat enrere amb el seu paper de Ken, mostrant un abast impressionant de talents. El repartiment secundari també aporta actuacions destacades.

Tot i això, la pel·lícula no aconsegueix oferir una crítica ferotge a la companyia Mattel, malgrat que aquesta hauria estat una oportunitat interessant.

Amb tot, “Barbie” promet ser una pel·lícula èxit de taquilla, gràcies a la seva crítica aguda de la societat, el seu humor i les seves brillants interpretacions.

Tràiler Barbie

Mavka. Guardiana del bosc

Mavka. Guardiana del Bosc – Quan l’amor desafia la natura

Situada en un món fantàstic, més enllà de les imponents Muntanyes Negres, la pel·lícula “Mavka. Guardiana del Bosc” ens transporta a un reialme màgic habitat per criatures meravelloses i úniques. En aquesta història, la valenta Mavka és l’ànima del bosc i té la responsabilitat de protegir-lo de qualsevol amenaça, inclosa l’acció dels humans.

Un dia, el destí porta a Mavka a trobar-se amb Lucas, un jove músic que s’ha perdut en les muntanyes. Malgrat les prohibicions, Mavka i Lucas no poden evitar enamorar-se i comencen una relació que desafia les lleis del seu món. Aquest amor posarà en perill l’equilibri de la natura i el futur del bosc encantat.

Amb el temps, Mavka s’enfronta a una difícil elecció: seguir els dictats del seu cor i mantenir el seu amor per Lucas o complir amb el seu deure com a guardiana del bosc i renunciar a aquesta història d’amor. La decisió de Mavka no només afectarà la seva vida, sinó també el destí de tots els éssers que habiten el bosc.

“Mavka. Guardiana del Bosc” és una pel·lícula que ens convida a reflexionar sobre l’amor, el sacrifici i la responsabilitat que tenim envers la natura. Amb un argument emocionant i personatges carismàtics, aquest film ens recorda que, a vegades, les decisions més difícils són les que marquen el nostre camí cap a la veritable felicitat.

Tràiler Mavka

Oink, oink

Oink Oink“: Una aventura emocionant on l’amistat i l’amor per als animals són els protagonistes

Benvinguts al màgic món d'”Oink Oink”, una pel·lícula que captivarà el cor dels petits i grans espectadors. La història gira al voltant de la Babs, una nena de 9 anys que rep un inesperat regal d’aniversari del seu avi: un petit porquet anomenat Oink.

Amb l’enginy i la determinació que caracteritza als nens, la Babs aconsegueix convèncer els seus pares perquè li permetin quedar-se amb Oink, sota la condició que el porquet segueixi un adiestrament per a gossos. Així comença una aventura plena de sorpreses i emocions en la qual Oink transformarà la vida de la Babs i de tota la seva família.

Tot sembla anar bé fins que, de manera inesperada, la Babs descobreix que els seus pares no són la major amenaça per a Oink, i haurà de fer front a nous reptes per protegir el seu estimat amic porquí. Aquesta pel·lícula, recomanada per a nens a partir de 5 anys, ens ensenya el valor de l’amistat, la importància de cuidar dels animals i la força que neix de l’amor incondicional.

No us perdeu “Oink Oink”, una divertida i emocionant història que farà riure, plorar i reflexionar a tota la família.

Tràiler Oink, oink

Projeccions a la Província de Girona

DataCinemaLocalitatComarcaVersió
31/03/2023Casino Cultural de BegurBegurBaix EmpordàVD
31/03/2023ACEC CAT Cines FigueresFigueresAlt EmpordàVD
01/04/2023ACEC CAT Cines FigueresFigueresAlt EmpordàVD
01/04/2023Casino Cultural de BegurBegurBaix EmpordàVD
02/04/2023ACEC CAT Cines FigueresFigueresAlt EmpordàVD
02/04/2023Casino Cultural de BegurBegurBaix EmpordàVD
03/04/2023ACEC CAT Cines FigueresFigueresAlt EmpordàVD
04/04/2023ACEC CAT Cines FigueresFigueresAlt EmpordàVD
03/04/2023ACEC Cines OlotOlotGarrotxaVD
04/04/2023ACEC Cines OlotOlotGarrotxaVD
31/03/2023Odeon Multicines Girona de SaltSaltGironèsVD
01/04/2023Odeon Multicines Girona de SaltSaltGironèsVD
02/04/2023Odeon Multicines Girona de SaltSaltGironèsVD
03/04/2023Odeon Multicines Girona de SaltSaltGironèsVD
04/04/2023Odeon Multicines Girona de SaltSaltGironèsVD

Bill i Janet i altres cròniques marcianes

Un programa sobre marcians i naus espacials que parla de la tolerància i l’acceptació de la diversitat. Consta de: – Bill i Janet (The Smeds and the Smoos), Samantha Cutler, Daniel Snaddon, Regne Unit, 2022, 26’ – La sopa de la Franzy (La soupe de Franzy), Ana Chubinidze, França, Geòrgia, 2021, 8’44’’ – La gran escapada d’en Ray (Ray’s great escape), Jie Weng, Xina, 2018, 7’ – Topets i Taquetes veuen les estrelles (Spot and Splodge See Stars), Uzi Geffenblad, Lotta Geffenblad, Suècia, 2013, 7′ – Hola, desconegut (Hello stranger), Julia Ocker, Alemanya, 2021, 6’ – El petit ninot de neu (Little snowman), Aleksey Pochivalov, Rússia, 2021, 3’40. A partir dels 3 anys.

Tràiler de Bill i Janet i altres cròniques marcianes

Mòmies

A Egipte, a l’interior de la terra, hi ha una ciutat de mòmies amb 3.000 anys d’antiguitat. Per desig dels déus, la princesa Nefer i Thut s’han de casar en set dies, encara que no ho vulguin, i portar al casament l’anell del Faraó. Mentrestant, a la superfície, Lord Carnaby troba un anell de casament reial egipci en una expedició arqueològica. Quan Thut descobreix que l’anell ha estat robat, puja al món dels humans per recuperar-lo, acompanyat del seu germà Sekhem, la Nefer i en Croc, la seva mascota cocodril. Viuran una gran aventura a la moderna Londres i descobriran una cosa que no entrava als seus plans.

Mòmies la pellicula

Tràiler de Mòmies